Formateur·trice en Dessin Technique et Néerlandais H/F/X

Beschrijving van het bedrijf

Le SIREAS est une organisation solidaire qui accompagne, avec empathie, toute personne fragilisée ou en quête de citoyenneté à retrouver confiance, fierté et autonomie.
Accompagnés de SASB et du FAE, nous leur fournissons des activités de soutien social, juridique et psychologique au travers de formations en insertion socio-professionnelle, d'éducation permanente et de toute autre action qui vise l'intégration dans les milieux de vie et de travail.

Beschrijving van de functie

Le SIREAS recherche un(e) formateur/formatrice pour intervenir dans nos parcours d'insertion socio-professionnelle (ISP) pour donner le Dessin Technique et le Néerlandais - Langue Étrangère  à un public d'adultes suivant des formation dans les métiers de la construction et de la mécanique automobile.

Missions principales

• Volet Dessin Technique :
  • Enseignement technique : Apprentissage des bases du dessin technique, lecture de plans et initiation aux normes de précision.
  • Accompagnement pratique : Supervision des exercices de dessin en atelier ou sur table, correction des travaux et suivi de l'apprentissage.
  • Lien avec le métier : Illustrer les cours par des exemples concrets issus des secteurs de la construction et de la mécanique automobile.
• Volet Néerlandais (NT2) :
  • Enseignement linguistique contextualisé : Animation de cours de néerlandais oral et écrit pour débutants, en mettant l'accent sur le vocabulaire technique et les situations de communication propres aux secteurs de la construction et de la mécanique automobile (ex: lire une fiche technique, comprendre des consignes de sécurité sur un chantier, communiquer avec un fournisseur ou un collègue).
  • Développement de l'aisance professionnelle : Création de mises en situation et de jeux de rôle (simulations d'appels, commandes de pièces, interactions avec la hiérarchie) pour préparer les apprenants à utiliser le néerlandais dans leur futur environnement de travail.
  • Pédagogie différenciée : Adaptation des supports et du rythme d'apprentissage aux besoins spécifiques d'un public adulte peu familiarisé avec la langue.
• Missions transversales :
  • Animation de groupe : Maintenir la motivation des apprenants et gérer la dynamique de groupe.
  • Collaboration : Travailler en équipe avec les autres formateurs et l'équipe d'encadrement social pour assurer la cohérence du parcours de formation.

Jouw profiel

Profil & Compétences

• Double expertise : Maîtrise avérée des concepts clés du dessin technique (lecture de plans, cotation, échelles) ET capacité à enseigner le néerlandais comme langue étrangère à des débutants.
• Pédagogie contextualisée : Capacité à créer des ponts entre les différents cours techniques dispensés  matières et à les illustrer avec des exemples concrets issus de la construction et de la mécanique automobile.
• Pédagogie pour adultes : Expérience ou forte aptitude  pour l'enseignement à un public adulte en insertion, avec une approche patiente et valorisante. Capacité à vulgariser des notions complexes.
• Savoir-être : Patience, rigueur, écoute active, adaptabilité et aisance dans un environnement multiculturel.
• Langues : Maîtrise parfaite du français (langue de communication courante) et excellentes compétences en néerlandais (niveau C1 minimum, idéalement langue maternelle ou bilingue).

Diploma

• Bachelor

Taalvaardigheden

• Frans (vereist)

  • Begrijpen : Vaardig - (C1)
  • Schrijven : Vaardig - (C1)
  • Lezen : Vaardig - (C1)
  • Spreken : Vaardig - (C1)

Voordelen van de betrekking

Diplôme
Enseignement Supérieur technique, linguistique, ou expérience professionnelle probante dans l'un des domaines (idéalement les deux).

Avantages du poste

• Conditions : Commission Paritaire 329.
• Type de contrat : CDI 4/5 (quatre cinquièmes).
• Lieu : Rue des Etangs Noirs 85, 1080 Bruxelles.

Veuillez envoyer vos cv et lettres de motivations aux adresses suivantes : cv@sireas.be et cfen@sireas.be 

Wil je meer weten over dit beroep of over een beroep dat erop lijk? Vind alle nuttige informatie op Beroepenpanorama. Beroepen Panorama