Chargé des affaires européennes et de la coopération H/F/X

Beschrijving van het bedrijf

La fonction de « Chargé des affaires européennes et de la coopération » comprend les missions suivantes.

Effectuer des recherches et rédiger des rapports analytiques sur des thèmes liés à l'Union européenne, à la Belgique, portant sur les politiques et la réglementation.

Assurer la coordination avec le siège en Corée afin de faciliter la mise en œuvre des contrats conclus avec les cabinets de conseil et de contribuer au suivi de l'exécution du budget.

Traduire des documents d'information et des articles du français vers le coréen et l'anglais.

Fournir un soutien administratif et opérationnel aux diplomates ainsi qu'au personnel de l'ambassade. 

Participer à des conférences et à des réunions, et développer un réseau de contacts auprès des ONG, du monde universitaire, du secteur privé et des autorités publiques.

Exécuter toute autre tâche confiée par les diplomates afin de soutenir leurs activités.

Beschrijving van de functie

La fonction de « Chargé des affaires européennes et de la coopération » comprend les missions suivantes.

Effectuer des recherches et rédiger des rapports analytiques sur des thèmes liés à l'Union européenne, à la Belgique, portant sur les politiques et la réglementation.

Assurer la coordination avec le siège en Corée afin de faciliter la mise en œuvre des contrats conclus avec les cabinets de conseil et de contribuer au suivi de l'exécution du budget.

Traduire des documents d'information et des articles du français vers le coréen et l'anglais.

Fournir un soutien administratif et opérationnel aux diplomates ainsi qu'au personnel de l'ambassade. 

Participer à des conférences et à des réunions, et développer un réseau de contacts auprès des ONG, du monde universitaire, du secteur privé et des autorités publiques.

Exécuter toute autre tâche confiée par les diplomates afin de soutenir leurs activités.

Jouw profiel

Une parfaite connaissance du coréen, tant à l'oral qu'à l'écrit, est indispensable.

Le candidat retenu doit posséder une connaissance approfondie des questions politiques, économiques et réglementaires relatives à l'Union européenne et à la Belgique.

Il doit démontrer de solides compétences en matière de recherche, d'analyse et de rédaction de rapports stratégiques.

Une expérience professionnelle d'au moins cinq ans au sein d'une ambassade de la République de Corée ou d'un organisme assimilé est requise.

Être titulaire d'un diplôme en études européennes ou en sciences économiques.

Être capable de mener des recherches approfondies, de rédiger des rapports stratégiques et de présenter des questions complexes de manière claire, structurée et concise.

Maîtriser les outils informatiques courants, notamment Microsoft Word, Excel et PowerPoint.

Faire preuve d'autonomie, de rigueur et de capacité à travailler sous pression tout en respectant des délais serrés.

Disposer d'un excellent sens de l'organisation et de bonnes aptitudes relationnelles.

Diploma

• Master

Taalvaardigheden

• Frans (vereist)

  • Begrijpen : Vaardig + (C2)
  • Schrijven : Vaardig + (C2)
  • Lezen : Vaardig + (C2)
  • Spreken : Vaardig + (C2)

• Koreaans (vereist)

  • Begrijpen : Vaardig + (C2)
  • Schrijven : Vaardig + (C2)
  • Lezen : Vaardig + (C2)
  • Spreken : Vaardig + (C2)

• Engels (vereist)

  • Begrijpen : Vaardig + (C2)
  • Schrijven : Vaardig + (C2)
  • Lezen : Vaardig + (C2)
  • Spreken : Vaardig + (C2)

Voordelen van de betrekking

Une parfaite connaissance du coréen, tant à l'oral qu'à l'écrit, est indispensable.

Le candidat retenu doit posséder une connaissance approfondie des questions politiques, économiques et réglementaires relatives à l'Union européenne et à la Belgique.

Il doit démontrer de solides compétences en matière de recherche, d'analyse et de rédaction de rapports stratégiques.

Une expérience professionnelle d'au moins cinq ans au sein d'une ambassade de la République de Corée ou d'un organisme assimilé est requise.

Être titulaire d'un diplôme en études européennes ou en sciences économiques.

Être capable de mener des recherches approfondies, de rédiger des rapports stratégiques et de présenter des questions complexes de manière claire, structurée et concise.

Maîtriser les outils informatiques courants, notamment Microsoft Word, Excel et PowerPoint.

Faire preuve d'autonomie, de rigueur et de capacité à travailler sous pression tout en respectant des délais serrés.

Disposer d'un excellent sens de l'organisation et de bonnes aptitudes relationnelles.

Wil je meer weten over dit beroep of over een beroep dat erop lijk? Vind alle nuttige informatie op Beroepenpanorama. Beroepen Panorama